Think Different 是蘋果非常有名的廣告與口號

Think Different 是由廣告公司 TBWA\Chiat\Day 於1990年為蘋果公司創作的廣告口號。

讓我們來回味ㄧ下經典的 Think Different 吧。

序言

Here’s to the crazy ones.
The misfits.
The rebels.
The troublemakers.
The round pegs in the square holes.
The ones who see things differently.
They’re not fond of rules
And they have no respect for the status quo.
You can praise them, quote them, disagree with them
disbelieve them, glorify or vilify them.
About the only thing that you can’t do is ignore them.
Because they change things.

They invent. They imagine. They heal.
They explore. They create. They inspire.
They push the human race forward.
Maybe they have to be crazy.
How else can you stare at an empty canvas and see a work of art?
Or sit in silence and hear a song that’s never been written?
Or gaze at a red planet and see a laboratory on wheels?
We make tools for these kinds of people.
While some may see them as the crazy ones, we see genius.
Because the people who are crazy enough to think that they can
change the world, are the ones who do.

中文翻譯

向那些瘋狂的傢伙們致敬，
他們特立獨行，
他們桀驚不遜，
他們惹事生非，
他們格格不入，
他們用與眾不同的眼光看待事物，
他們不喜歡墨守成規，
他們也不願安於現狀。
你可以讚美他們，引用他們，反對他們，
質疑他們，頌揚或是詆毀他們，
但唯獨不能漠視他們。
因為他們改變了事物。
他們發明，他們想象，他們治癒，
他們探索，他們創造，他們啟迪，
他們推動人類向前發展。
也許，他們必需要瘋狂。
你能盯着白紙，就看到美妙的畫作麼？
你能靜靜坐着，就譜出動聽的歌曲麼？
你能凝視火星，就想到神奇的太空輪麼？
我們為這些傢伙製造良機。
或許他們是別人眼裡的瘋子，
但他們卻是我們眼中的天才。
因為只有那些瘋狂到以為自己能夠改變世界的人，
才能真正地改變世界。

而其實這些經典台詞，是暗藏於每ㄧ位蘋果迷的蘋果電腦中…

就讓 ApplePlan 帶大家找尋這個小祕密吧！

1. 打開 Finder

2. 點選應用程式

3. 選擇圖像顯示，並且將 icon 放到最大

4. 拉到最下面

5.

沒錯，Think Different 經典台詞，就藏於文字編輯的 icon 中，有沒有很神祕呢？

只有那些瘋狂到以為自己能夠改變世界的人，才能真正地改變世界。

讓 ApplePlan 再次向那些瘋狂的傢伙們致敬

ApplePlan Think Different

這次 ApplePlan 非常開心能邀請 麥克斯 的好朋友 JC 房祖名，來分享他與黃韻仁老師用 Mac 來錄製ㄧ段動人的情歌，
影片中，我們可以看到 JC 利用 Canon 7D 來錄影，Mac 來錄音+ iPad 來呈現歌譜，最後運用 Apple 內建的 iMovie 來剪接影片。

其實，忙碌生活中，你可以輕鬆簡單的使用 Mac 來錄音錄影，不管是ㄧ段動人的告白或是影片，在你我之間，傳遞你的感動，傳遞你的生活。
是不是馬上就想開啓你的Mac，立刻動手玩呢？

我們也非常歡迎各位熱情的蘋果迷分享你的作品，分享你的感動給 ApplePlan 的夥伴們！
也要再次感謝 JC 房祖名的友情支持～ 期待大家下ㄧ次的感動喔！

ApplePlan 這次非常開心可以請到知名蘋果作家，我的第ㄧ本蘋果書的作者 – 詹凱盛（別名阿財）來分享他的蘋果使用歷程。

相信不管是資深或是新近的 Mac user ，ㄧ定都看過我的第ㄧ本蘋果書吧？小編剛接觸蘋果時，這本書也是擔任非常重要的領航角色，快速讓我了解蘋果整體的架構與運用，所以ㄧ聽到阿財剛從美國工作回來台灣，小編立刻動用所有的關係，ㄧ定要採訪到這位蘋果圈的名人，真的是賺到了。

A：Hi 前輩，今天真的很開心能訪問到你，你可是許多蘋果使用者的領門師父呢！

財：不要叫我前輩拉，叫我阿財就可以了。

A: 不免俗的，想請問阿財當初怎麼會接觸 Apple 呢？

財:其實是因為我大學畢業後第一份工作是蘋果的 ASC，也就是現在的 MSC。
而說真的我第一次接觸 Mac 其實就是接觸這份工作的時候，因為蘋果的系統是 UNIX，以前就有在接觸 UNIX 系統，所以自然覺得很熟悉，心想電腦應該都大同小異啦(笑)，所以就很勇於挑戰這份重要的工作。

A: 那你一開始對 Apple 的印象是？

財:蘋果是間很注重設計的公司，不論是在軟體或硬體方面都會在實用經驗性上做加強，所以設計出來的產品不管是軟硬體，都可以看出許多貼心的細節！

A：那當時有在使用 iPod 嗎？

財: 噢！我當時沒有，我記得那時候還是 iPod 第二代，差不多第三代快出來，那時候 iPod 還很貴，一支 iPod 都要到萬，比現在貴很多

A：那你一開始接觸 Mac 的時候，它有沒有哪個部份讓你很驚艷的？。

財：軟體功能 ，每個元件都做的很好，像是 Mail 跟上網，它內部的 iLife 系統整合性功能非常強！像一張照片直接拖拉進 Mail 就可以附件寄出了，拖拉放這動作超酷的，整套系統的操作都是使用 拖拉放就可以完成動作，真的很方便！

A：那你那時候在 ASC 工作的時候有沒有什麼比較特別的經驗？

財:我駐點最久的地方就是在光華商場，那時候遇到最多的問題就是常常會被問說 PC 是不是不相容還有傳輸資料會不會不能傳，上網設定，諸如此類的基本問題，那在這些問題被重複問到上百次之後，我就決定寫書了，哈哈哈(大笑)

A：記得沒錯的話，你的第一本書是 Mac OS X 10.3 對不對?
財：對！我從 Mac OS X 10.3  一直寫到 Mac OS X 10.6。

A：真的十分敬佩前輩的毅力，撰寫教學真的不是ㄧ件簡單的事情。

A：以當時的 Mac 環境來說，是否很難推廣？

財： 其實真的是有點看緣份耶！尤其我當時在位的地方是一個  PC 重度使用者集中地，很多人對於 Mac 都會有一些既定印象，所以我的切入點就是…他們通常常會停下來看看，先讓他們隨意的玩玩看，接著，再秀一些 Mac 很人性很好玩的地方，用引導式，很輕鬆的方式帶領他們進入 Mac，自然而然他們就會發現到蘋果人性化的地方，而如果遇到有在寫程式的人，我會跟他們說明可以利用蘋果內建的終端機程式來使用。

A： 光華商場ㄧ定會遇到很多會寫程式的高手吧？

財： 對，他們會很常使用 SSH ，而因為在 Windows 要另外安裝 Open SSH，有許多終端機的應用程式在 Windows 上是沒有的，UNIX 使用者在使用上會有許多優勢。像我現在美國的工作就時常遠端連線就常用到 SSH。

對於網站開發， Mac 也是超強，像是後端的 UNIX 整合 、 APCHE  等，很多人開發新的套件都是在 Mac 上開發的，套件管理上也可以直接用終端機

其實寫程式的軟體資源 Mac 上也是很豐富的，像是一般最常見的 C＋＋ Java 這些都沒問題，還有像終端機的文字編譯器也非常好用，所以不論是寫程式或是網站後端開發，用 Mac 來做這些事的支援性反而更充足。

A：很好奇的事，你是念台大社會系怎麼會對資訊相關的知識這麼了解？

財：因為我從高中就有在接觸，本來其實有在考慮要念資工，後來想說自己摸一摸算了(笑)

A：那可以跟大家來分享一些很好用的 Mac 軟體嗎？

財：像這個 Quicksilver，這個ㄧ定要推薦，讓我不用進應用程式就可以很快開啓！
而且他是免費的，超棒！他會記憶你常用的軟體，然後讓你可以快速選擇打開。

另外還有1Password 、心智圖、 OminiGraffle Professional 等。

A：你會很常用到心智圖軟體嗎？因為像現在心智圖有很多套軟體，雖然說他們的概念是相同的，但在程式設計方向跟著重的方向都有點不太一樣，你工作上都是什麼時候使用？是在企劃案的時候嗎？

財：我最常做的運用都是在寫程式和製作網頁時，可以先利用心智圖軟體來做架構，對於企劃案的提案上，可以很快速的架構大綱並且十分有效果。

A：剛剛我們都是在聊關於工作上面碰到的 Mac 問題，那平常你自己在使用時覺得最好用最常用的軟體是哪一個呢？

財：我還蠻常使用 iPhoto 管理照片，因為休假的時候喜歡騎單車到處跑，所以很愛隨意拍一些照片，有時候也會用 iMovie 來剪接影片，而且我還用 Mac 來架一個單車網站。

A：哇，那我相信這兩套軟體ㄧ定幫助你整理許多你的興趣與回憶！

財：而且我也常常使用 Mail 來管裡我的信件，尤其是標記垃圾信和資料自動偵測器這兩個功能，假如信裡有提到時間的話，他可以直接把事件加入 iCal，這非常好用，而且 iCal 還可以跟 Google dock 同步，不只幫助了多方同步，整體整合性真的非常完整。

A：那您對於 ApplePlan 有沒有什麼看法與建議呢？
財：我覺得  ApplePlan 是一個很重視細節的網站，像是在排版設計的元素上都很用心，而且網站更新速度非常快，許多關於 Apple 的新資訊在 ApplePlan 上常常也都是立刻做發表，看得出來是一個非常在用心經營的網站，希望你們繼續支撐下去，加油喔！

賺到（阿財最愛的口頭禪），ApplePlan 這次能請到阿財來作專訪，真的是賺到！

我想是因為遇到蘋果好友的關係，所以專訪時間很長，許多內容因為篇幅的關係，沒辦法全部都撰寫到，希望未來有機會我們可以在請到阿財來分享更多經驗，或是繼續期待他的新書發表。

而小編從以前到現在就是我的第ㄧ本蘋果書的書迷，所以趁這次專訪的機會，帶來我收藏的書給作者阿財簽名，真的是賺到拉～～

ApplePlan 希若美探員與燙寶貝探員也特地飛往上海參加這個重要的盛會，雖然台灣沒有直營店，但希望我們帶回來的第一手消息能讓台灣的蘋果迷更貼近現場，現在就跟著我們一起直擊 Apple Store 開幕的現場實況吧。

2010.7.9  8:00 pm 上海你好，我們來了～

Apple Store 的地點非常的棒，座落於黃浦江畔， 直接就是在上海金貿區精華地帶的最中央，旁邊不但是象徵上海的東方明珠，上海國際會議中心也在附近，Apple Store 浦東店就位於這些金貿大樓的正中間。

地址：上海市浦東新區陸家嘴世紀大道 8 號

上海國家中心 IFC Mall  LG2-27 號店鋪

營業時間：星期一至日 10:00-22:00

交通工具：

1.搭乘地鐵 2 號線 陸家嘴站旁

2.搭計程車

(記得一定要告訴司機“東方明珠”這個地標，上海的司機沒有衛星導航，即使講地址或者說地鐵 2 號線陸家嘴站旁，也還是要跟司機形容很久他們才知道地方，所以就直接說東方明珠就沒有錯了^^)

就算晚上十點才抵達飯店，還是要馬上前往 Apple Store 一趟!我們搭乘地鐵前往，一出陸家嘴地鐵站，馬上映入眼簾的就是一棟又一棟上海最繁榮的金貿大廈，圓環斗大的 EXPO2010，立刻感受到上海世博氣氛相當的濃厚。

早上 6點鐘，排隊的人潮已經 300 多名了，徹夜排隊的人都會領有排隊順序的號碼牌，開始圍繞廣場按照號碼排好隊後，工作人員貼心的為所有人剪掉號碼牌喔～

這次上海Apple Store零售店開幕，估計光是美國來的工作人員就多達 200 多人，現場很多熟面孔，是不是好幾位似乎都在官網上見過呢。

天才剛亮，發亮的 Apple 和對街的東方明珠互相遙望著

工作人員非常貼心，發放免費的礦泉水給排隊的大家

Apple Store開幕當天將會有蘋果授權的攝影團隊在現場拍攝照片，當進入蘋果零售店中，就表示您同意可能會有自己的相片將出現在蘋果任何的宣傳活動中喔～

7點多時，二樓的廣場也全都排滿了人，現場直接以環繞蘋果圓柱的方式排隊等待。

隨著排隊人潮不斷的增加，“隊尾”告示牌也一直往外移動中，越晚來就越後面囉～

穿著白色衣服者為保安的工作人員

早上8點多時，距離開幕只剩下一個多小時，現場的氣氛真是越來越High了。

從人行步道圓環的天橋觀望望下去，IFC Mall 廣場滿滿的都是等待開幕的蘋果迷

就在距離快要開幕前的一個多小時，突如其來下了一陣雨，令人興奮的事情發生了，工作人員正搬出一支支的蘋果雨傘給排隊大家!!

現場每個人都是非常熱愛 Apple 的蘋果迷，由於排隊的時間頗久，在等待開幕的過程中我們也認識了許多一起排隊的當地朋友，大家彼此開心的分享了許多使用蘋果的心得，排在我們前面的一位朋友，身穿了一件北京AppleStore開幕的蘋果紀念T恤。

嘿嘿，看我們手上拿了一件藍色的蘋果T恤，這是當天開幕排第一位的蘋果迷特地傳給大家簽名留念，當然一定少不了我們 ApplePlan 囉！和我們一起排隊的前後朋友也都非常熱心的說會在內地幫忙宣傳 ApplePlan 網站，一起發揚蘋果精神，真的非常謝謝你們!! 好棒!! ApplePlan 也要進軍中國蘋果圈了。

距離開幕的時間越近，現場氣氛就越嗨，就在開幕前半小時，全部的工作人員忽然從地下室走出來和大家打招呼，不斷的喊著口號  ” Apple 上海 go go go !! 上海浦東等你來 !!  “ ，大家真的都非常非常的興奮。除了打招呼與喊口號，當然也少不了開幕ㄧ定會見到的擊掌。

(因為Apple Store還沒開門，室內外的溫差造成玻璃起霧～阿～我們好想要趕快進去阿！！)

在大家滿心的期待下，距離開幕只剩下幾分鐘了，全場千人的掌聲迴響了整個廣場，大家也都興奮的跟著工作人員一起不斷的喊著口號

倒數時刻!!!!10.9.8.7.6.5.4.3.~~~2~~~1~~~~!!!!!!!

Yes!!!開幕囉～～～～

在等待了好幾個小時後，終於輪到第300多位的我們了，

走!!現在就跟著ApplePlan一起去逛逛全中國最大的 Apple Store 吧～～～

ApplePlan 六月份名人專訪，很高興可以邀請到 hypo CEO 育豪來做專訪！

Benjamin Franklin 是設計師、工程師、以及一個印刷工人，hypo 團隊亦是如此。
hypo 團隊緊密結合產品設計與網路科技，專注開發任何人都能在生活中享受到的紙製品與攝影周邊，期望每個來自 hypo 的專案都能為人們帶來些許樂趣與改變。

在 hypo 99％ 是蘋果電腦環境，有了蘋果，他們好像無所不能。

今天就讓 ApplePlan 來專訪 hypo 這個堅持到底的蘋果團隊吧！

以下專訪 ApplePlan 簡稱為 A，hypo 簡稱為 H

A：有點老梗了，但第ㄧ個問題絕對還是要請問你第一次接觸 Mac 是什麼時候？

H：嚴格來說，我接觸到 Mac 其實分了兩個時期耶！

第一個時期只是單純摸過，小時候我姑姑在國外做藝術設計，她回台灣的時候我去她家玩，看到她桌上放了一台 Mac，那台上面就只寫 Macintosh，那時候我沒有實際去使用過，當時Adobe 有出一個叫 PageMaker 的排版軟體，我就站在旁邊看我姑姑用 PageMaker 打文件，當時只覺得 Mac 好酷。

第二個接觸到 Mac 的時期就是真的到想要買了，差不多是我高中的時候吧，我小時候曾經有音樂夢 (笑)，當時我去一間音樂工作室當製作助理，跟著曹俊鴻老師學音樂錄製的東西，因為工作室都是用 Mac，所以常常會借 Mac 回家去工作，不過都只是借用啦，所以ㄧ直以來我沒有真正擁有ㄧ台屬於自己的 Mac，嗯…一直到大學聯考完，才買了我人生中第一台 Mac。

我的第一台 Mac 是石墨色的 iMac DV SE，那一台可以接 FireWire 喔，那時候是 FireWire 剛出來的時候，真的很久了耶，我記得是在仁愛路的蘋果專賣店買的，但現在那間店早就不在了。

A：哇那你接觸 Mac 真的很早耶，當時還是 OS9 作業系統吧

H：對，那時候還是 OS9。不過我大學剛開始用的時候超挫折的，因為我以前是念都市計劃，我們都是分小組做報告，每天都在忙著弄都市計劃書，可是同學都是用 Office2000，Mac 上的文書處軟體是一支鉛筆的 icon 叫 Apple Work ，那時候相容性很差跟現在完全不一樣，每次我跟同學之間互傳檔案都無法開啓，所以有點麻煩，當時還曾經一度想放棄用Mac，所以我大學成績不好都是 Mac 害的(大笑)。

A：幸好你沒有放棄，不然今天說不定就採訪不到你了，不過 OS9 曾讓你那麼頭痛，那它有沒有給你其他好的使用經驗呢？

H：喔，當然有呀，很多。每次我在用 Mac 的時候都感覺自己是在另一個世界 (笑)，iMac 的鍵盤打起來超舒服的，還有關視窗咖拉聲很好聽 (邊露出非常享受的表情)，其實我還蠻懷念 OS9 的，雖然它相容性沒現在那麼好，而且 OS9 以前的操作沒那麼直覺性，和現在使用的邏輯差很多，還有很多快捷鍵要學，一堆設定也都隱藏在不知道的地方，但是學的過程真的非常有趣，自己亂摸發現新功能的時候都會很 High ，還有用它打漢音超快，有一個叫 Mac Blue Telnet 的軟體也非常好用，每次用 Mac 的時候心情都會變好好，而且每場發表會我都會追，身邊的人不懂就覺得很酷 (笑)。

不知不覺中，使用 Mac 讓我漸漸對於許多事情的看法與標準都提升了，有些細節會變得比較要求，我想不只是生活上，從學校課業到現在的工作，Mac 給我的影響與幫助真的很多，而且是那種潛移默化的提升！

A: 那請問當初怎麼會想創立 hypo？而 Mac 是否從中影響改變了你？

H：現在回頭來看 (仰頭思索中…)
Jos 曾經在美國史丹佛大學演講中分享大家三個關於他的故事，
其中第一個故事講的是點與點之間的關係。

＊以下節錄 Jobs 演講內容片段

『 Jobs ：從退學那一刻起， 我就可以不再選那些我毫無興趣的必修課， 開始旁聽一些看上去有意思的課。我喜歡這樣。我憑藉好奇心和直覺所幹的這些事情，有許多後來都證明是無價之寶。我給大家舉個例子：當時，Reed College的書法課大概是全國最好 的。校園裡所有的公告欄和每個抽屜標簽上的字都寫得非常漂亮。當時我已經退學，不用正常上課，所以我決定選一門書法課，學學怎麼寫好字。我學習寫帶短截線和不帶短截線的印刷字體，根據不同字母組合調整其間距，以及怎樣把版式調整得好上加好。這門課太棒了，既有歷史價值，又有藝術造詣，這一點科學就做不到，而我覺得它妙不 可言。當時我並不指望書法在以後的生活中能有什 麼實用價值。

但是，十年之後，我們在設計第一台 Macintosh 電腦時，它一下子浮現在我眼前。於是，我們把這些東西全都設計進了電腦中。這是第一台有這麼漂亮的文字版式的電腦。要不是我當初在大學裡偶然選了這麼一門課，Macintosh 電腦絕不會有 那麼多種印刷字體或間距安排合理的字號。要不是 Windows 照搬了 Macintosh，個人電腦可能不會有這些字體和字號。要不是退了學，我絕不會碰巧選了這門書法課，個人電腦也可能不會有現在這些漂亮的版式了。

當然，我在大學裡不可能從這一點上看到它與將來的關係。十年之後再回頭看，兩者之間的關係就非常非常清楚了。你們同樣不可能從現在這個點上看到將來；只有回頭看時，才會發現它們之間的關係。 所以，要相信這些點遲早會連接到一起。你必須信賴某些東西—直覺、歸宿、生命，還有業力，等等。這樣做從來沒有讓我的希望落空過，而且還徹底改變了我的生活。』

Jobs 提到他大學的時候修了關於文字設計的課，因此後來 Mac 才有了這樣的介面，甚至影響、改變了整個電腦產業，雖然我的經歷沒像 Jobs 這樣的大，但概念上是類似的，所以我可以體會並認同他的故事，像不論是當初我對著櫥窗流口水…、或者是大五的時候延畢，還有曾經當過蘋果專賣店的店員，這都只是ㄧ些很簡單的想法，但是它卻讓我後來有了ㄧ個 idea ，就是我可以開發 hypo 這樣的服務，然後它也讓我可以透過 Mac 這個連結找到我的夥伴，我的界面設計師，而且我的界面設計師就是我在蘋果的專賣店的同事，因為我們擁有共同的語彙、共同的ㄧ個對設計還有對於開發的標準，這些不只是大家的溝通問題，而是平常你用 Mac 他深化你的觀念，才讓我們蛻變成今天的成果！

我們的界面設計師影響我很多，他給我的影響是我人生中一個非常大的轉折，他是念台大商科的，當時他一心一意想要創業，可是我在考慮要不要出國念書，你也知道人在不知道要做什麼的時候通常都會想要出國念書(笑)，因為他常常在我面前說 ” 我想創立一個 xxx 的網路事業 ”， 所以三不五時就會講一些關於創業的 idea 給我聽，也常說他師傅說什麼，他說的師傅就是賈伯斯啦(笑)，

聽久了我也跟著仔細去思考，後來我換了一個想法，覺得人生不應該只有考試、申請學校、出國念書….其實還有其他路可以走，但那時我還沒有什麼特別的想法，也可能是不知道自己到底是想做什麼吧？

直到有一次當兵放假，我跟女朋友出去玩拍了一大堆照片，回來後我把照片放在 iPhoto 裡，iPhoto 裡面有一個超酷的功能，製作相簿，我只要自己的照片輕鬆的拖拉編排，或是直接套用相簿的範例，再來只要在上面一按，立刻就可以把自己的相簿印成像市面上販售的那種很專業的攝影書本，用很簡單的方式就可以擁有一本屬於自己獨一無二的攝影書，而且只要在網路上一按就可以購買了，這個功能真的很酷耶！可是我一按下去它竟然寫台灣不支援這個功能，覺得超不爽的 lol

因此我開始有了想創立 hypo 的想法，其實當時是有一點抱持著復仇的意味啦(笑)，覺得不讓我用那我一定要做出來給你看這樣，而且還一定要一模一樣，於是我在 2004 年的時候創立了 hypo。

A：那當初毅然決然創立 hypo，有沒有想過關於營運成本或是技術上的考量？

H：一開始我們其實沒有想太多耶，一心一意只想開發新東西讓 Mac 社群可以多一個服務，那時候覺得一天只要有三個人印製我們就很開心了，一天三個人，一個月就 100 個人了這樣就夠了，因為不是當作生意在做所以沒有想什麼行銷策略，而且我們整個 team 非常精簡，一個負責生產，一個負責開發，一個去論壇發文，就這樣而已，沒想到第一天就有 10 幾個訂單了。雖然一開始就有營收，但打平花了一年多的時間。

因為一開始我們其實也不知道國內外有沒有很多人在做同樣的事，所以就先去 google 搜尋，發現澳洲、美國也有 iPhoto Plugin 這個東西，但是後來 iPhoto 08 有非常大的更新，所以我們也花了非常多的時間做新的研發，有一天我接到一通電話，是澳洲一間同樣擁有 iPhoto Plugin 的公司打來的，說他們看到我們的新開發但他們寫不出來，問我們可以賣他們嗎？所以這部份其實是有很高的技術門檻，很棒的是，hypo 辦到了！

A：hypo 的產品都極具特色，尤其是 Ticket 系列，兼具互動性且可收集，珍藏。請問這麼有趣的點子是從哪裡發想的？

H：老實說，一開始設計師給我看我不太有感覺，後來討論幾次才詮釋出名字與概念，才開始覺得很有趣，但這概念以前在台灣從來沒有過，一開始有一點擔心一般人會不會不知道怎麼使用或是不太習慣？不過後來就不太 care 這個問題了，因為我很強調我們的獨特性，即使不賣也要有自己的風格和 Style，結果發行後還蠻受到大家的歡迎，而且我們有很多老顧客，都會一直回來再做第二次第三次，對我們來說這是很大的鼓勵，事實也證明了我們的堅持與想法都是正確的。

A：在這麼多不同的國家中，遇到了各種不同的客人，請問 hypo 對哪個國家的訂單印象最深刻？

H：我們的客戶有來自日本、俄羅斯、冰島的….很多地方都有。我記得有一次接到加拿大一個 12 平方的訂單，內容是以他的狗為主，好像是他的狗過世就做了 100 本攝影書送給親朋好友當作紀念，其實很多客戶的作品真的都非常的溫暖，也讓我們更執著於產品品質的要求，我們堅持交到客戶手上的，都一定要是最好的產品。

A：在營運 hypo 這段時間裡面，有沒有覺得台灣的蘋果生態發生了甚麼變化？

H：有呀，像現在蘋果用戶變多後，越來越多社群和教學網站，像是 ApplePlan ，整個圈子形成越來越多元化生態，也越來越多新的廠商開發相關配件， 還有許多 iPhone 軟體開發者，現在已經不像以前就只是買電腦修電腦，而站在我們是開發商的角度，我們要做到先把服務做好，再慢慢去開發更多更好的技術與服務。

A：hypo 從一開始堅持使用電子印刷，在實行過中有遇到怎樣的問題？

H：數位印刷是唯一一條路，因為不用開版，不同的地方在於 Plugin 對數位印刷來說是很重要的一點，再來就是除了商品的生產，商品追蹤、客戶資料庫、訂單管理，這些東西不是只有 Plugin 的開發而已，是需要ㄧ整套的系統來配合管理。

而 hypo 有別於其他公司的就是軟體開發，這是我們很重要的ㄧ塊！
因為我們是完全 100% 在 Mac 上作業，所以我們自己開發了一整套系統，從整個訂單管理到發票印製，我們使用的每一個系統全部都是自己在 Mac 上研發的 (秀了一下…)

其實我們有想過這些軟體是不是要開放分享給大家，畢竟在台灣 Mac 的相關系統軟體真的不多，但因為這些軟體都是我們針對自己的需求來做開發，所以真的要釋放出去的話，還需要ㄧ段時間整理與設計，希望有ㄧ天能幫助整個台灣 Mac 圈，讓相關環境有所提升！

A：實在太令人感動了，這讓我們想起 WWDC10 除了發表 IPhone 4 之外，還發表了 iMovie for iPhone ，hypo 是否也有在開發 iPhone or iPad 上的 Apps 呢？

H：其實我們已經研發一些可以直接應用在 iPad 或 iPhone 上的軟體。但是大概要等到下半年吧，等我們另外一位成員永倫退伍歸隊，才會開始新的計畫，下半年想把公司切割成兩大塊，分成軟體開發與印刷品 hypo，但目前公司還是以 hypo 提供服務為主，我們會加緊腳步為各位蘋果迷提供更多更好的服務的！

Ａ：ApplePlan 這次真的非常非常開心與興奮能專訪到 hypo ，從專訪的過程中我們可以看到 hypo 對於產品服務的用心與執著，無論是對底片的愛、對紙本的愛、對程式的愛、對 Mac 的愛，因為用了 Mac，而不斷開發許多的 Mac 服務與軟體，為的就是要提供大家ㄧ個更好的使用環境。

其實這次專訪， hypo 分享了好多好多精彩的內容，但有些部份牽涉到商業機密，不方便公開，而且 hypo 這個堅持到底的蘋果團隊，他們對於開發的熱血真的是令人非常感動，整場專訪我們就像是兩個相見恨晚的團隊，彼此分享訴說自己的蘋果故事與熱血的夢想，你是否也ㄧ樣被感動了呢？

PS: hypo 為了 ApplePlan 這次特別提供了五個 hypo 產品 85 折的優惠，心動了嗎？是不是馬上想將 iPhoto 中整理已久的精彩相簿實體化了呢？ 請持續鎖定 ApplePlan ，我們將會公佈得到優惠獎品的辦法喔！

你今天 ApplePlan 了嗎？讓我們也ㄧ起 hypo ㄧ下吧！

註：

Hypo [ˈhaɪpo]
一種暗房藥水，俗稱海波（？）另有吸毒上癮者之意。
取名字的時候沒打算這麼邪惡，如有雷同，純屬巧合。 XD

3月才剛從新加坡 MOSAIC 音樂節表演歸國的拷秋勤樂團真的是台灣人的驕傲!!
而這支在國際舞台上大放異彩的樂團也是 Mac 愛用者。
今天 ApplePlan 非常榮幸能邀請到拷秋勤的嗩吶手–阿雞，與主唱–范姜，一同來與大家聊聊自己的蘋果經驗。

先簡單介紹一下他們：

拷秋勤樂團是一個非常有想法與獨特風格的樂團，創立於 2003 年，由兩位主唱魚仔林及范姜、DJ J-CHEN 以及兩位樂手阿雞和尤寶共五人所組成的。從他們的音樂中可以明顯感受到他們深愛著自己生長的這片土地，以自己最熟悉的母語：國語、台語、客家話，唱出對於台灣社會的關懷與在地文化的推廣。

「拷秋勤」一文來自於「春耕、夏耘、秋勤、冬藏」的農田管理辦法中的「秋勤」，意指農家秋分時期收割稻米辛勤之意，而拷字則代表農夫手持鐮刀收割的動作，從團名就很明顯看出他們對於關懷台灣本土文化的音樂理念態度。

用台灣傳統的南北管、勸世歌、歌仔戲、客家八音、台語老歌及原住民歌謠，結合現代西方 Hip-Hop、Reggae 等音樂型態，將西方流行元素帶入客家音樂重新拼裝打造出強烈台灣意識音樂，是他們最獨特的風格。

曾發行專輯：
2005 年，EP 作品集「復刻」
（限量一千張）

2007 年，專輯「拷!!出來了!!!」
（入圍葛萊美獎美術大師－蕭青陽，親自操刀封面設計）

2009 年，「拷秋勤 Presents：無名英雄」合輯
（與國內音樂好友「 莫尚」、「張睿銓」、「DJ Point」合作）

曾入圍第十九屆金曲獎「最佳樂團」以及「最佳台語專輯」的提名 ， 2009 年 8 月底更在美國田納西州舉行的 JPF 音樂大獎上為國爭光，勇奪「最佳混音歌曲」、「年度最佳樂團」、「最佳亞洲專輯 第二名」 及「最佳亞洲歌曲 第五名」共四項大獎， 當時還在頒獎典禮上獻唱摻雜台語與客家話的「汝介名，叫做台灣人」，帶領全場外國觀眾大喊”台灣！” 不但在國內受到肯定， 更是第一個在美國得獎的台灣獨立樂團。

非常有態度的「拷秋勤」樂團曾多次受邀至海外表演為台灣爭光，足跡早已遍佈 東京、沖繩、新加坡、紐澤西、紐約、田納西、多倫多、溫哥華……等亞洲及美洲許多地區，海內外超過 30 個以上國家的廣播電台、雜誌都曾強力介紹過他們的音樂，對於將台灣音樂與文化推廣至國際舞台上，拷秋勤樂團一直默默貢獻付出。國際知名品牌「Converse」也於 2009 年與拷秋勤合作發行限量拷秋勤鞋款。

A：Hello 阿雞，聽說你也是蘋果愛好者，你接觸 Mac 非常久了對吧?你有使用哪些 Mac 產品呢?

阿雞：對呀，我很喜歡 Mac 的產品。在我還沒有擁有一台 Mac 之前，就曾經在工作室接觸過 iBook，後來自己會買一台 Mac 起因是我爸把家裡的電腦用到中毒了(笑)。以前在家裡都是跟我爸一起用 XP，因為他很愛用 QQ，可是那真的非常容易中毒，有一次電腦中毒後我爸就把電腦整個重灌，可是有一些很重要的檔案不小心遺失了，我當下就決定以後再也不要受到病毒的威脅(笑)，那時後就決定要買一台不會中毒的電腦，差不多是三年前吧，我買了我的第一台 Macbook，後來又買了第二代銀色的 iPod，不過第三代一出我就把第二代送朋友了。

A：那你有 Mac 和 iPod 了，也會想買 iPhone 嗎？

阿雞：噢！我現在也是使用 iPhone 喔! 我記得一年多前那年的 7/11，當時 iPhone3G 才剛發表，還記得那時候我人在紐西蘭，紐西蘭8月初一上市的時候我就立刻買了，
買了 iPhone 以後，因為它也有 iPod 的功能，我第三代 iPod 就用不到了後來拿去賣人了。

A：哇，才一剛上市第一代 iPhone 你就立刻買了呀！

阿雞：哈哈，ㄧ定要的呀，我都有在注意蘋果最新產品的動態。

A： 你通常都用你的 Mac 來做什麼事呢?

阿雞：我都用鴨子來上網聊天(笑)，還有用 Pages 寫論文，用 Keynote 做簡報。

說到 Keynote 其實這就要追溯到我以前學生時代了(笑)，我以前大學是唸師大公民教育領導學系，後來碩士考上政治研究所，因為我唸的科系其實都頗偏向理論，當時常常需要製作簡報上台報告，由於理論性的內容都比較死板一點，所以我就想到可以用 Keynote 來設計我的簡報。

Keynote 有很多像電影動畫的特效，他的轉場效果比 PowerPoint 好太多了，所以用 Keynote 我可以非常快速的讓本來很死板生硬的理論用比較有趣不枯燥的方式呈現給同學們看，那很容易就吸引到大家的目光，我都直接用 Remote 操控我的報告，還會故意學賈柏斯，用他發表新產品的方式上台呈現自己的簡報(笑)，當時很多同學都很羨慕我可以用 Mac 做出比較不一樣的報告，而且老師給的分數還真的都特別高(笑)。 Keynote 真的非常好用真的很棒!!

A：哈哈哈….沒想到你還會學賈柏斯發表新產品的方式上台呈現自己的簡報，看得出來你真的也是很熱愛蘋果產品的一員呢(笑)，除了 Keynote 以外，Mac 有沒有什麼軟體也是你很推薦的呢?

阿雞：我想跟大家推薦 Dashboard 和 Quicklook!! 這兩個小設計真的都非常貼心，Dashboard 非常方便，他可以讓我即時瀏覽有興趣的資訊，像我都會用他來看最新的體育資訊，有時候要去國外表演也可以直接對照那邊的天氣與時間。
Quicklook 也是一個很貼心的設計，完全不需要把檔案打開我就可以知道檔案的全貌，我只要按空白鍵一下就可以直接先快速瀏覽裡面的內容，不像以前還要整個打開軟體才看得到內容，像有時候我想要找歌詞就會直接先用 Quicklook 來看，它真的很棒，節省了很多我們找檔案的時間。

我也會用 Mac 的音樂或是剪接軟體來工作，像是 iMovie，他是一個非常簡單又直覺的剪接軟體，因為現在我有在國中當老師教課，我都用 iMovie 來做一些教學影片，他的操作真的非常直覺性，加入轉場效果的方式也很簡單，想剪一些影片的人可以試試看 iMovie，即使是第一次用這個軟體的朋友，你也會發現其實不太需要思考也會使用。

A：嗯!我也覺得 iMovie 是一套非常人性化又容易上手的剪接軟體，那平常工作做音樂時你都是用哪一套軟體呢?

阿雞：音樂軟體的話，我在還沒有買 Mac 之前就有在使用，買了 Mac 後發現其實 Mac 也有相同的軟體，我都是用 Reason，也會用 Pro Tools 跟 Logic，不過 Pro Tools 需要外接設備，就不像內建的 GarageBand 這麼方便，所以有時候我會直接用 Mac 內建的 GarageBand 來錄製 Demo 或 Loop，而且直接使用 Mac 的內建麥克風就很好用，以前在 PC 就有在用 Reason，可是 PC 需要外接好的音效卡，但 Mac 不需要，他內建音效卡的輸出就很強了!以前在 PC 上使用軟體可能需要有人教，但 Mac 的軟體設計真的是很人性化很簡單，不需要有人特別教你就可以很快的輕易上手。

A：你說你以前都是在 PC 上使用 Reason，那為什麼後來會選擇在 Mac 上使用 Reason 呢?這兩者有什麼差別嗎?

阿雞：Mac 的系統真的非常穩定，用 Mac 來跑音樂軟體非常順，不但穩定性高又不用煩惱中毒，我完全不需要去擔心電腦中毒導致一堆重要的音樂檔案損壞或遺失，而且工作時我常常會開一堆程式，Mac 有一個 expose 的功能，我只要設定 expose，直接滑到螢幕四個角就可以快速分類，不會像 PC 那樣下面一整排很亂，我也會用 space 這個功能，可能我一邊開 Facebook 另一邊都是放音樂軟體，expose 和 space 這兩個功能大大提升了工作上的方便性。

而且現在 Mac 和PC 的相容性非常高，團員可以在 PC 用 Reason 做檔案再傳給我，Mac 完全可以開啟 PC 上完成的 Reason 檔案，其實現在很多軟體都有出 Mac 版本或是相對應的軟體，無論一般 Office 文件或是音樂檔、設計類圖檔，很多都可以丟來丟去互相開啓。

A：阿雞，你的分享很精彩，相信在聽完你用 Keynote做簡報，並學賈伯斯發表產品的方式上台報告這招後， 一定很多人也會想試試看 Keynote 的特效有多厲害(笑)!!

謝謝阿雞!!，接下來我們來聽聽看范姜有什麼要跟大家分享的呢？

A：Hello 范姜，聽說你最近也買了 iPhone，為什麼會開始想嘗試使用 iPhone 呢?

范姜:我之前是用某牌 Windows mobile 系統的手機，可是常常會莫名其妙當掉，不然就是速度很慢都要等很久，而且有時候我按了對焦，以為我拍了卻其實沒拍到，雖然它可以裝很多東西但非常容易當機，穩定度不夠高，所以就開始想嘗試用 iPhone，買了之後發現他真的超好用!!
跟以前的手機相較起來，iPhone 拍照可以直接手動觸碰對焦非常方便，我想要焦對哪邊就對哪邊，iPhone 有很多好玩又貼心的軟體，也有直接修改照片風格效果的軟體，非常方便，我隨便照的照片也可以立刻變得很 Lomo，我是買黑色 32G 的 3GS。

A：那除了 iPhone 以外，你還有使用什麼 Mac 產品?

范姜: 三年前我買了一台 iPod Video，我隨時隨地都可以用 iPod 聽想聽的音樂，非常方便，去年年中的時候，我又跟朋友買了一台 touch，那時候 touch 才剛出，我買的 touch 還是第一代的呢。
A：你覺得使用 iPhone 之後，生活上有什麼改變嗎?

范姜:因為我在拷秋勤也是團長，所以行銷及宣傳上很多細小事項也都是我去處理，但真的太多事要去記了，我又不喜歡隨身帶著一本記事本，覺得寫字去記非常麻煩，由於 outlook 可以和我的 iPhone 同步，這功能真的非常方便，我只要帶手機就等於隨身就有一個小秘書幫我整理所有的東西，而且我隨時可以用 iPhone 錄音，有創作靈感時馬上就可以紀錄下來，完全不怕會漏掉什麼想紀錄的東西，iPhone 真的超方便的!

A：用過 iPhone 後，你對於蘋果的設計概念有沒有什麼想法呢?

范姜:我覺得蘋果的設計概念都非常前衛創新，像 iPhone 的觸碰式設計它只有一個按鈕，簡簡單單不複雜，Mac 的產品都只是機能上做改變，可是設計理念始終如一，像是出了新的小軟體可是基本架構都一樣不會變，從以前到現在都是依照簡單、直覺、人性化去做設計，Mac 的設計不但有獨特性也很有創新性，像現在很多其他品牌大家都會開始學 Mac 的觸碰式面板設計。

A：可以跟大家推薦幾個 iPhone 上你最喜歡的 Apps 嗎?

范姜:之前有出一個很厲害的 Apps，我一定要強力推薦(笑)!!它叫做 ”hi page 搜go”，這是一個非常實用的軟體，你可以依照分類快速搜尋附近有什麼店家，
例如：KTV、日本料理、飯店、百貨公司…..你可以拿著你的 iPhone 用鏡頭搜尋瀏覽 360 度，假設你想搜尋咖啡廳，你把鏡頭朝什麼方位移動它就會立刻顯示那個方位所有的咖啡廳，這個小軟體真的實用到很神奇!!

還有一個叫 iBus 的軟體，你可以立刻知道你要做的那班公車還有幾分鐘會到，這個軟體我相信公車族一定也都愛死他了。
iPhone 的實用軟體真的太多了，都非常生活化，像我有時候出國就會裝離線地圖來看，iPhone 也有一些可以讓你可以隨時創作音樂的小軟體，例如 iDrum ，光是 iDrum 就有出一系列 hip-hop、rock、beatbox、club 很多版本的 edition。

噢，有一個 Apps 也很好玩，叫 bChamp Beatbox、 它可以立刻做出一組鼓的節奏，我來示範給大家看吧!

A：看得出來你的生活已經離不開 iPhone 了(笑)!!
對於想嘗試 iPhone 卻又遲遲不敢下手的朋友，你有沒有什麼話可以跟他們分享?

范姜：iPhone 真的很像一個行動小秘書，無論是工作或是日常生活它都可以很周全的照顧到我們想要的需求(笑)，因為現在真的有越來越多不同的 Apps 在發表更新，我們隨時隨地都可以使用自己生活上需要的小軟體，增加了很多便利性。
iPhone 的設計概念上真的人性化到會讓人會心一笑，非常貼心，它就像一個知心好友，隨時能滿足你，給你所想要的需求，還沒有使用 iPhone 的朋友趕快跨出你的第一步吧(笑)。

范姜：今天最後我們想跟大家分享一首用 Mac 製作出來的歌曲–《灰色海岸線》。

這首歌主要是由我操刀錄製，而阿雞來為整段的歌曲再添加一些旋律性的東西，裡面有阿雞用直笛演奏的蘭嶼情歌，也有加入一些電子合成器的音色及 DJ 的刷碟。
這首歌的創作概念是以愛地球及提倡環保的觀念為主，因為近年來海岸線灰化的情況越來越嚴重，這點很讓我們擔憂，因此寫了這首歌想提醒大家要一起好好愛護我們所住的這片土地。

據我所知，Apple 的產品設計也是一直在強調使用環保材質，像 Mac 主要使用鋁合金和玻璃這些可回收並重複使用的環保材質，強調節省能源、排除使用有害毒物的化學物質，都是 Mac 在一開始設計上時就全都考量進去了，賈伯斯跟我們團一樣都是很愛地球的呢(笑)!!

非常感謝在國際上為台灣爭光的拷秋勤樂團成員–范姜跟阿雞，特別播空跟我們分享那麼多 Mac 的使用經驗，Mac 確實在設計上非常重視環保的觀念，讓我們在開心使用這麼好用的產品之餘，也不會傷害到我們美麗的地球。

大家在使用這麼簡單好用的 Mac 同時，也為自己開心一下我們都是地球上的環保成員喔!!^^

ApplePlan 在每個月 10 號，都會為大家準備名人專欄，讓蘋果迷了解不同領域的名人如何使用他們的蘋果，除了跟各位分享他們的使用經驗外，也跟大家一起將蘋果的喜好與熱情，還有蘋果精神一直散播出去!!^^

麥克斯隊長 and 希若美探員

是的，就在蘋果 34 歲生日的這天，ApplePlan 特別在 4/1 日發表名人專欄！

ApplePlan 本次訪問的蘋果名人，是知名蘋果新聞網站 RakunaMac 站長 Joe

RakunaMac 平時不斷分享蘋果的新聞，更棒的是因為站長 Joe 日文的語文能力，
與對於日本蘋果文化有相當的了解，也分享了許多關於日本蘋果新聞的情報與活動！

今天 ApplePlan 很開心也很熱血能請到同為蘋果熱血人的 Joe 來跟大家分享ㄧ下，他的使用歷程！

A : Hi ，Joe，同為蘋果熱血人的你，相信你 Mac 的使用歷程ㄧ定非常的久了吧？可否跟大家分享你當初為何使用 Mac ? 還有 Mac 的使用歷程呢？

J：其實在我接觸 Mac 之前，使用 PC 大約差不多十年了，第一次接觸 Mac 大約是在 2001 年的時候！

因為從小就對於電腦很有興趣，甚至當兵時期還擔任資訊兵的職務，時常幫長官，朋友重灌電腦，因而發現自己對PC的熱情不再，每次都因為系統不穩定，或是中毒當機，讓自己花費非常多的時間在處理系統重灌的問題！

而對於 Mac，當時覺得麥金塔是ㄧ個完整的作業系統，所以我不怕去接觸他，因此開始有興趣想去研究他，而我的第ㄧ台 Mac 就是 iMac G3 600，我還記得當時的作業系統是 Mac OS 9.22。

其實對於第一次使用，發覺操作度並沒有想像中的難，甚至你會覺得它是玩具，在操作過程中感覺非常的有趣，甚至到最後因為許多好用快捷鍵，對於滑鼠的依賴度大大減少。

你會覺得 Mac 就是ㄧ個家電，因為非常的好使用而且非常的生活化！

你會覺得 Mac 就是ㄧ個玩具，因為玩具的感覺就像你不需要花費時間來去維護他！

值得ㄧ提的是，第一次購買 Mac 時，因為以前完全沒有使用過，所以當時其實有要求店家幫我將完整的軟體全部安裝進去，直到後來真的使用過 Mac 才發現，其實 Mac 內建軟體，就有許多很好很實用的功能！

A：常常接觸日本蘋果資訊文化的你，可否跟大家分享日本與台灣的蘋果文化差異？

J：因為自己大學就讀日文系關係，在 2004 年時剛好有機會去日本當交換學生，在去日本交換學生之前，ㄧ直覺得日本是ㄧ個很大蘋果市場，當時是想說除了去日本學習之外，還可以去蘋果朝聖！

而體驗日本蘋果市場與台灣的差異性，比預期收穫還要多很多！

1.使用者差異：

台灣民眾由於電腦教育的普及，使得接觸電腦的比例，普遍應該是比日本國民高的，尤其是以國高中生、大學生這個階段來做比較，

如果問沒有接觸過 Mac 的日本人對於 Mac 的想法，日本人可能會說不了解，但會想去嘗試了解。
（補充：iPod在日本的高普及率，實際上並未完全反應在Mac的市佔率上。）

如果問沒有接觸過 Mac 的台灣人對於 Mac 的想法，台灣人反而會說有聽過，但幾乎都是錯誤的刻板印象。

2.電腦使用能力：

台灣人相對於日本人來說，從小就開始接觸電腦而且十分的普遍，多數人從小就開始學習 Dos ， 進而到 Windows 3.1，因此很多人從小就習慣 Windows的使用模式！所以你如果沒有ㄧ個比較強烈的需求，是比較不容易想要使用其他產品的想法！

3.蘋果專賣店店員女性比例差異：

台灣人對於女性店員任用比例比較低，反倒是在日本，女性店員任用比例滿高的，
因為女性店員的接待方式有ㄧ定的優勢，日本用才不分男女，男生或是女生經過公司的訓練後，能力都是十分的專業！

A：曾經於台灣蘋果經銷門市工作過的你，可以比較ㄧ下台灣與日本，店家對於蘋果經營的差異性？

J：對於蘋果經銷門市的差異上來說，

1.店內活動：

這ㄧ兩年開始，日本蘋果經銷商開始會舉辦活動，比方說，產品首賣活動或是情人節活動等，甚至因為 iPhone ，開始會邀請 iPhone 軟體設計作者演講，介紹 iPhone 軟體。

日本蘋果經銷商，很會利用店內的環境，即使場地不大的店面也能做出很好的活動！

至於日本蘋果直營店，更會結合藝人，甚至結合當地傳統文化來舉辦各式各樣的活動，比方說東北仙台的蘋果直營店就曾結合傳統樂器三味線的表演。

2.店內擺設：

因為蘋果的規範，所以日本台灣經銷商的陳設大致都是相同的，不過台灣蘋果經銷商比較傾向品牌專櫃，而日本蘋果經銷商是以商品類型來成列櫃位的！

值得ㄧ提的就是，日本蘋果經銷商是不收櫃費的，但對於周邊廠商會收取較多的毛利，
毛利當然是店家第一考量，但日本蘋果經銷商對於周邊品牌上架是非常挑的！

或許是因為日本蘋果經銷商的老闆們都是老 Mac user ，所以對於蘋果周邊商品的敏感度很高，會相當仔細地認真評估商品特性，產品要矇混過關的可能性並不高，例如劣質用料的產品，認真評估 Mac User 的需求是否真的很好，才會進產品！

3.店家服務：

在日本，許多經銷商教學課程是要收費的，對於地區性的教學服務更是做的非常好，店家對於蘋果教學的推廣是非常重視的！

更不用說是直營店還有大型演講廳的教學課程，我常常會跑去上課，特別是基礎Mac OS X課程，即使那堂課所教的軟體可能我已經會使用了，但是課程中還是會提醒到我許多我可能忽略掉的實用功能！

A：之前看了 RakunaMac 網站報導日本蘋果 Apple User Group 的消息，可否跟大家聊聊關於日本蘋果 Apple User Group 的資訊呢？

日本蘋果官方規劃了Apple User Group 系統，這是一套能讓各地組織健全的 Apple 使用者團體，在經過官方資料審查後，正式於官網登錄團體資料的機制。

位於日本各地的Apple User Group，通常一年會舉辦1~2次的「Apple User Group Meeting」活動，簡稱「AUGM」。活動會邀請各大品牌周邊廠商，或是知名 iPhone/Mac 作家，甚至是 Yahoo Japan！因為有許多廠商參與，所以活動內容是非常豐富的。

活動過程還會透過 Ustream 來作現場轉播。你會發現近年來，不管是SoftBank官方的iPhone發表會，或者小至地區性的Apple User Group，活動進行方式幾乎都一直在挑戰WWDC規模，整個活動是朝著 WWDC 的規格去做的。

iPhone設計者，比方說大辭林，作者會分享最近在進行哪些改良，增加哪些新功能，與會使用者可以直接和 iPhone 設計者互動！

微軟日本 的代表，會分享 Office Mac 的改版或是微軟周邊產品的介紹

Yahoo 日本的代表，會分享活動舉辦地點過去關鍵字查詢的資訊，分享給 User 參考！

也因為會邀請各大品牌參與，因此活動會獲得不少的產品贊助，例如少見的Yahoo! Japan、Google Japan、Mozilla Japan紀念品！

很特別的是，獲得獎品的方式，是以猜拳活動來決定，主持人會與台下觀眾猜拳，
優點是，整場活動的互動性很強，大家參與的興致很高！

A：大家都知道經營網站是很不容易的，可以分享ㄧ下當初為何會想架設 Rakunamac？

J：以前就ㄧ直有購買日本蘋果雜誌的習慣，但那時對於日文翻譯的呈現比較不熟悉，後來慢慢熟悉了解日本的資訊，發覺其實自己是做新聞翻譯介紹的能力，所以就開始介紹日本各大蘋果網站的資訊，以 Mac User 的角度來作介紹。

日本蘋果的網站數量非常多，資料也是，包括有許多個人的使用經驗分享，許多有用的教學，都可以從上面搜尋了解，非常方便！

因此在 2008 年，成立 RakunaMac

A：可否與大家分享你最常閱讀的 Mac 雜誌？

J：

Mac Fan and Mac People，不管是軟體，硬體，廣告資訊，小格漫畫，名人專訪等，都是非常豐富的，對於初學者來說，他還會附上教學手冊，讓你可以輕易上手！

A：可否跟大家分享 Mac 對於你平常工作上或是生活上的幫助？

J：Mac 作業系統因為內建多國語言，完整的語言環境，對我在日文方面的應用上，非常的有幫助，比方說我可以快速切換到日文環境，還有內建翻譯辭典不管是日日，日英等，都是我在翻譯新聞時不可或缺的功能！

A：可以分享ㄧ些 Mac 使用技巧或是功能給大家？

J：許多快速好用的快捷鍵，螢幕四角的熱點，Space 等實用便利的功能，讓我對於滑鼠的使用變更少，相對的滑鼠容易造成手腕不舒服的感覺也減少了！

許多人都會擔心 Mac 平台上面的軟體很少很難找，其實是完全相反的，Mac 上面有許多實用的軟體，而且界面又好看，操作也稟持 Mac 直覺的操作方式！

而且光是 Mac 內建軟體的功能，就玩不完了，比方說我常常使用內建預覽程式來修改照片，上照片標題，甚至還常常使用 Keynote 來製作大畫布，組合圖片的排列等！

A：不知道 Joe 對於 ApplePlan 的看法與建議如何？

J：以 Apple 使用者的立場來說，我非常推崇 ApplePlan 網站的教學資源，真的很謝謝ApplePlan 團隊願意花那麼多寶貴的時間投入這塊領域的經營；而官方影片的字幕翻譯製作，這一塊則是我個人比較感興趣的，現在隨著工作愈來愈忙，實在也沒有太多時間再投入日本蘋果官方影片的翻譯，近期 ApplePlan 團隊總能在第一時間分享字幕影片資源，這點讓我相當佩服，總覺得他們一天二十四小時都有人輪班管理網站… 實在太瘋狂了… 總之，網站的經營實在是吃力不討好的一件事，尤其在 Apple 相關網站的經營上，支撐著的往往就只剩下熱情… 希望 ApplePlan 網站的資源，最少能造福這個世代對 Apple 產品有興趣的朋友，大家一起加油吧！

非常感謝，RakunaMac 站長 Joe 對於 ApplePlan 的支持，同為蘋果熱血人的我們，ㄧ直努力提供ㄧ個充滿蘋果資源的地方，希望能讓更多人體會蘋果美妙，經營網站真的是非常不容易，投入許多的時間，精神，金錢在上面，靠著對於蘋果的熱情，每個人都熱血的付出
，盡可能的把自己所了解的資源分享給大家，有時麥克斯下班後好累，還要趕著編寫教學文章或是影片，但是只看到大家的加油與支持，那股對於蘋果熱血又再次竄流在身體裡，盡管再累，還是要坐在電腦前，把我所知道的ㄧ切，以新手的角度編寫呈現給熱愛蘋果的大家！

因此大家的支持，絕對是每個經營蘋果網站的蘋果熱血人，最好的加油打氣！

你今天蘋果了嗎？記得每天都要持續鎖定收看 ApplePlan and RakunaMac 喔！

文章最後，附上 Joe 分享給大家的蘋果好物！

ApplePlan 站長 麥克斯 Ｘ RakunaMac 站長 Joe     Apple  Happy  Birthday

許多音樂人都是用 Mac 完成他們的音樂創作，
在錄音及編曲上 Mac 都能把音樂創作更完美的詮釋，

ApplePlan 非常榮幸能邀請到 台灣音樂圈名人 DJ Point
來跟大家聊聊一些Mac的使用心得。

先為大家簡單介紹一下 Point：

《DJ Point》

DJ Point 個人的電子音樂創作既獨特又細膩，
從Scratch、取樣及電子聲響他都有自己特有的風格，在台灣DJ圈早已是眾所周知的前輩，
國內外大小派對經常可以看到他的演出，
04年時，他加入潑猴樂團擔任DJ，
05年於阿弟仔工作室旗下發行個人同名專輯《點》，
近期則與張睿銓合作《重生》專輯還有與拷秋勤樂團的合作。

音樂對於Point來說，沒有太多界線，他總是以最直接的方式把內心深層的感受用音樂表達出來，

音樂對他來說就是一種再自然不過的溝通工具了，
除了國內各音樂盛會外，Point也曾受邀至日本Reflash音樂祭演出。
2009年底，並與張睿銓、祇、李婉菁、陳文鈺於牯嶺街國際小劇場共同演出影像實驗音樂劇《黑暗巴洛克》。

A：Hello Point，今天真的很開心你能抽空接受 ApplePlan 的專訪!不知道你接觸 Mac 的時間多久了呢？當初怎麼會接觸呢？

P：不會不會，因為我本身就是 Mac 的愛好者，也很開心有機會能跟大家分享一下我的使用心得。

嗯…差不多是04年的時候吧，
當時我進入“劃時代錄音室’工作室，因為用筆電來創作音樂比較方便，有一位老師就贊助我一台 PowerBook (隨即拿出來)，
那是我第一台Mac!它真的非常耐用，04年底到現在已經用了五年多了，
對我來說它很重要，在創作音樂的這條路上陪伴我蠻多年的。

A：那你除了這台 PowerBook 外，後來還有購買其他 Mac 產品嗎?

P： 有，08 年初的時候我買了一台 20 吋的 iMac，因為大部份的時間我都呆在家裡面弄音樂，長時間我都要一直盯著電腦，
後來就想說，那我乾脆再買一台螢幕大一點的 iMac 放在家裡工作，
買了 iMac 之後，PowerBook 可能就表演的時候帶來帶去，平常就都用 iMac 在家製作音樂。
除了這兩台 Mac 外，我還有一台白色 40G 的 iPod，也差不多是那時候買的，
Apple 的產品真的都非常耐用，我到現在也還是每天用這台 iPod。

不過因為現在都用 iMac 在家創作音樂，筆電變成只有表演的時候帶，
但表演的時候其實我還有其他很多 DJ 器材也要帶，
所以最近有點想換 13 吋的 Macbook pro，這樣帶出去表演的時候可以比較輕便一點。

A：Point 那你也真的是接觸 Mac 的時間蠻久了耶，你說表演的時候都會把你的 Macbook pro帶去，那在表演的時候你都是用 Mac 的什麼軟體?
能不能簡單跟大家介紹一下在 Mac 上 DJ 表演會用到的專業軟體呢?

P：我現在都是用 Scratch Live，之前是用Ab Live .6，兩者都是很不錯的軟體，
我會隨著演出內容形式而選擇應用，

Ableton Live 在製作編輯上很方便讓我在表演時有很大的即興空間，
而 Scratch Live 則是即時播放很好用的軟體。

A：除了 Mac外我剛剛發現你今天還有帶一個特別的小配備，你手上拿的這個是……?

P：我今天帶了一個小玩具來跟大家玩玩(笑)，它可以和我的 Mac 做搭配，
我試範一下讓你們看看他如何操作……

A：哇好特別喔，讓我們大家一起來看一下吧…..

A：你用了 Mac 那麼多年，相信一定對 Mac 的軟體設計有一些心得吧，不知道你自己最喜歡 Mac 的哪個軟體呢，能不能跟大家分享一下？

P：噢!我真的非常喜歡 iTunes 的設計!身為一個音樂表演者，我覺得 iTunes 的設計真的非常貼心，它非常適合 DJ 使用。

因為我電腦裡面的音樂實在太多了，可是用 iTunes 完全不怕找不到我要的歌，
iTunes 可以用表演者、專輯名稱、歌名、音樂類型或是專輯封面快速找到我想要的歌，
一目瞭然找歌非常方便

而且我最喜歡 iTunes 可以把音樂播放列表分類這個功能，

我可以自己去設定每個音樂播放列表的名稱，

像我都會事先在家裡面排好表演的順序，分類後用 iPod 連結 iMac 同步，

想聽的時候可以依照我自己排的分類很快速的用 iPod 找到我要的曲目，

也可以先把排好的歌單燒起來在表演的時候放，直接接第二首接第三首….

對 DJ 來說，iTunes 的設計真的很棒! DJ用它來排表演的歌單非常方便! iTunes 真的幫了我很多忙!它讓音樂在我的生活中變得更貼身，我隨時隨地都可以很快速方便的使用音樂。

A：你剛剛有提到在家都是用 Logic 作音樂，為什麼會選擇使用 Logic 來創作呢?可以跟大家分享一下 Logic 的使用經驗嗎？

P：Logic是目前許多音樂創作者都很喜愛的一個音樂軟體，因為在編曲的時候，他可以把各個軌分開來微調，Logic 可以製作出比較細膩又有質感的聲音，

我喜歡他最大的差異性就在於聲音的飽滿度，真的能大大增加製作上面的完整度，他的功能非常完整齊全，

從編曲創作到錄音到混音甚至是母帶後期處理，Logic 都可以讓我們非常完整的做出非常專業的音樂。

不過在一些工作室還是把 Pro tools當基本配備，Logic的普及性目前尚未像 Pro tools 那麼高，他算是個人創作者會比較愛用，我個人也真的非常推薦用 Logic 來創作音樂，他是一套完整度相當高又容易上手的軟體，很多小設計都非常的人性化，使用 Mac 的 Logic 這套軟體對我來說真的很棒!

A：Point，謝謝你跟大家的分享!!其實我也有買你的《點》這張專輯(笑)，而且看過你很多次現場表演，除了技巧高超外，你的音樂常常能讓我感受到自然與心境的強烈共鳴，很有力量並且充滿靈魂的畫面感，能不能也跟大家分享一段你用mac製作的音樂呢?

P：謝謝!!好呀當然沒問題!!在2009年底的時候，我跟張睿銓、祇、李婉菁、陳文鈺共同參與了一齣實驗音樂劇《黑暗巴洛克》，我想跟大家分享我為《黑暗巴洛克》一幕製作的《落花枝》。

A：Point的音樂真的都很有畫面感與意境，《落花枝》是一首既溫暖又非常有力道的音樂，很令人喜歡，今天也很謝謝Point跟大家分享那麼多他對於Mac的心得，有機會的話大家也可以去看看Point現場的表演喔，相信心裡都會有自己的共鳴感受。

ApplePlan 麥克斯隊長 and 希若美探員

每個月10號，ApplePlan 都會為大家準備名人專欄，雖然我們不是專業的攝影師或是記者，

但是我們想讓更多蘋果迷，了解更多不同領域的人的 Mac 生活～

大家彼此互相分享，這也是 ApplePlan 分享的精神與熱血～

ApplePlan 這次很開心能專訪台灣潮流界知名人士

BRAiNCHiLD and SAINT OF ROCK Executive Producer  Sam

相信熟悉潮流界資訊的朋友們，ㄧ定都知道 Sam 的相關消息，

以下為Sam的個人介紹：

• 2000年，於西門町開啓 select shop Nextepisode
• 2002年，與友人創立了台灣第一個台灣自創街頭服飾品牌 MANIA®
• 2004年，創立個人品牌 OVERKILL® 隸屬台灣潮流品牌的先驅之一
• 2007年，與藝人陳柏霖、Jess、DJ 林哲儀一起成立了「BRAiNCHiLD®」創意團隊，除了與李燦琛的品牌 Subcrew 及日本知名Dj F.P.M(夢幻塑膠機器)田中知之與這兩年大熱的東京 Electronic 團體 DEXPISTOL 等等眾多跨領域合作外，並於
• 2008年，獲邀 7-11 設計其咖啡系列特別贈品，
• 2009年，Sam 又創立了一個全新風格的 SAINT OF ROCK® 品牌，

台灣潮流文化的幕後推手，Sam 是潮流界很重要的創始人物，

而這次 ApplePlan，特別到 SAINT OF ROCK 店裡專訪 Sam，請他來跟大家聊聊，Mac 在品牌創作上對於他的影響及平時在店裡使用 Mac 工作的情形，讓大家了解到無論在生活或是工作上，每個人都可以有更多元化使用 Mac的方式！

A：Hi Sam，請問你ㄧ開始是怎麼接觸 Mac 的？

S： 最先接觸 Mac，是在高中的時候，當時我就讀於復興美工，學校裡都是使用 Mac 來上電腦繪圖，因此不知不覺中開始了與 Mac 的第一次接觸，在我高二的時候，買了我人生第ㄧ部 Mac，iBook 石墨色，但不瞞你說，我都是拿Mac 來看 DVD（笑）！

A：那後來你還購買了哪些 Mac 產品呢？可以大概介紹購入的歷程與原因？

S： 後來於畢業後開始工作，於 2002 創立服飾品牌 MANIA®，而因此購入Power Mac，便於自創街頭服飾品牌設計工作！

隨著服飾品牌的擴展，開始常常有出國洽談品牌外銷的機會，為了出國攜帶方便，我買了 PowerBook 12”，在國外的日子都是他陪伴我。

所以這次專訪看到 ApplePlan 站長麥克斯，使用 MacBook Air，更是又讓自己想敗入 MacBook  Air 的衝動提升（緊握拳頭，忍耐中）

04 年創立 OverKill 的同時，因為需要更大的螢幕來協助設計上面的工作，我買了一台 iMac 24 ”和一台 MacBook Pro 17”，iMac 放在工作室，MacBook Pro 17” 則方便讓我即使回到家裡，也可以繼續完成一些設計。

A： 從你剛剛介紹使用 Mac 的歷程與時期，看得出來你購買 Mac 的時機，除了工作上的需求，好像時間點都是新產品剛推出的時期耶，對吧？是不是平常都很注意蘋果的新聞？

S： 哇！觀察的好入微喔(笑)，因為我本身從事設計工作，所以無時無刻都在接觸最新的設計資訊，而我自己也非常喜歡嘗試接觸新的東西，無論是品牌創作上的設計，或是生活中會用到的工具產品，只要有新產品一推出，我都會立刻想嘗試看看，新的元素或是概念可以協助我在設計創作上的需求！新產品也許會讓我產生不同想法或是火花

A：所以你平常在創作時都是用Mac來設計商品，但大家都知道，PC 其實也可以使用 Photoshop 和 Illustrator，能不能跟大家分享為什麼在設計工作的這ㄧ路上，會選擇用 Mac 做為工具呢?還有在品牌設計工作上面，Mac 給了你什麼影響呢？

S： 我想大家都知道設計人喜愛使用 Mac 工作的原因，不外乎系統穩定，人性化的設計，Mac 螢幕顏色上的呈現，還有許多快捷鍵的設計讓我們可以更快速、方便的完成一個作品，除此之外，Mac 對我來說，也是ㄧ種生活品味，我喜歡用 Mac 來作任何事情，不管是看 DVD、設計、工作、簡報等等，Mac 帶給我生活上面的便利與感受，是不知不覺的，Mac 的設計概念非常簡單、人性又有質感，我非常喜歡這種簡單明瞭的概念，它多少也影響了我在設計上的一些概念與思考模式。

比方說 SAINT OF ROCK 每ㄧ季都會有ㄧ個主題，而每ㄧ個主題都是ㄧ個概念，我們並不會用特別的形式把它強調出來，而是將概念元素導入整個主題設計裡面！例如去年秋冬季開始，ㄧ系列的設計都和經典搖滾音樂有關，譬如Metalica，幾乎都是搖滾團為主，我們把ㄧ些70年代的搖滾文化融入設計中！

當然我不敢說，與 Mac 每次發表的概念主題有絕對的關連，但其實我非常喜歡每次Apple產品發表的主題概念，尤其是去年9月10日 iPod 發表會的標題，引用了英國著名樂團「The Rolling Stones（滾石）」於1974年發表的名曲「It’s only rock and roll, but we like it.」。

A：是的，麥克斯也是非常喜歡每次 Apple 發表會的主題，每次都會在主題發表時，不斷的猜想，會是什麼新產品，什麼新的元素概念！

A：不知道 Sam 是否願意分享平常利用 Mac 設計的產品照片給大家？

S：當然沒有問題阿！(隨即非常大方的讓我們進去工作室拍攝，他隨意的開了一個今天所穿的褲子當初設計的圖檔！並與大家開心的聊天與討論 ApplePlan最近發表的教學文章與影片）

A：非常感謝 Sam 平時都有在注意與支持 ApplePlan，不知道 Sam 對於ApplePlan 有什麼想法與建議！

S： 不要這樣說啦，因為我覺得 ApplePlan 真的是ㄧ個非常值得推薦的蘋果網站，我常會跟身邊的朋友推薦，有時候和設計相關的朋友或是店裡的客人聊天，討論到他們沒有接觸過 Mac，對於 Mac 有很大的陌生感，不知道 Mac 好用的地方也不清楚該如何開始上手學習起，每次聊到，我都會馬上推薦他們去看 ApplePlan！ApplePlan 的教學文章真的都非常實用，而且常常介紹一些我本來都不知道的小技巧！

ApplePlan，對於這些新手來說，真是ㄧ大福音，不管是蘋果的教學，小技巧分享，如何融入蘋果的生活方式等等，都是非常優質與專業！要繼續造福廣大的蘋果迷喔，包含我（哈）！

未來有機會的話，或許可以ㄧ起聯名合作，創作出不同領域品牌的主題結合，說不定可以激發出更多火花！

A：非常感謝 Sam 的大力支持與鼓勵 ApplePlan，我們會更精進與提升網站品質的！

本次專訪，我們看到 Sam 於 SAINT OF ROCK 店裡，使用 Mac 的種種情形，Sam 帶我們到平常他最喜歡使用 Mac 的陽台，拿出他珍藏的 iPod U2 紀念板，使用外接 iSight 來觀察來店客人的到訪，結帳的櫃台，到後面工作室每張工作桌上都是 Mac，看到 SAINT OF ROCK 每位成員使用Mac的情形！

我們從店內 Mac 與生活工作的結合，看得出 SAINT OF ROCK 每位成員對於 Mac 的熱愛。或許只是生活上ㄧ個小小的操作細節， Mac 生活的方式其實在不知不覺中已經影響了你對於生活或是工作上面的看法！

ApplePlan 未來也會介紹更多不同領域的名人，蘋果的生活寫記！

每個人都可以有一台 Mac，每ㄧ台 Mac 的可能性都超乎你的想像，不管是音樂，影片，照片，生活，數以萬計的計畫，將由一台Mac內出發，延伸出屬於自我的無限可能

這就是     蘋果計畫  

ApplePlan 麥克斯隊長 and 希若美探員

ApplePlan 這次非常榮幸請到跨足於台灣 香港 大陸 日本等國家的亞洲新世代電影演員-陳柏霖，除了電影事業，也創辦了 BRAiNCHiLD 潮流設計公司，多方面發展的他，也對於 Mac有著獨特的想法與生活方式。

麥克斯：

Hi 柏霖，不知道你使用蘋果的產品多久了？

陳柏霖：

大約是在2001年吧，當時我正在拍藍色大門的時候購入第一台 iPod，我覺得使用界面還滿炫的，所以我隔年馬上買了人生第一台 Mac iBook G4 。

麥克斯：

不知道柏霖當初為何會想嘗試使用蘋果的產品？

陳柏霖：

其實是因為購買了 iPod 才開始對於蘋果的產品有了興趣，雖然當時蘋果的產品沒有很多人使用，但看了他的外觀設計與軟體介面非常特別，再加上之前使用 iPod的經驗，讓我覺得蘋果產品十分容易上手，所以就這樣掉入蘋果的深淵裡(笑)，之後不僅是自己越買越多蘋果的產品，甚至周邊的很多朋友也都被蘋果的人性化吸引了！

麥克斯：

那柏霖平常使用 Mac，不知道都是做哪方面的使用呢？

陳柏霖：

其實我平常就只是ㄧ般的上網使用，然後常用來看公司寄來的劇本。但讓我覺得最特別的是，蘋果系統真的相當穩定，而且不太需要擔心病毒問題，讓我可以非常安心的使用，不管是在家使用或是出國工作，都讓我覺得十分輕鬆方便！

除了工作拍電影之外，平常也很喜歡在家彈彈吉他，彈自己喜歡的音樂，所以開始嘗試使用 GarageBand 錄音剪接音樂。到後來自己摸索使用 Logic 錄製音樂、編曲，並自動管理、建立標記等，主要是這些功能都很簡單易懂，對初學者來講很好上手！

麥克斯：

剛剛柏霖有提到平常都會在使用 iPod，可以分享ㄧ下使用 iPod 的心得嗎？

陳柏霖：

因為很早就接觸了 iPod，所以早已經習慣了 iPod 的音樂生活模式，最近買了新款的 iPod nano ，讓我在平常除了音樂模式之外，錄音功能也隨時紀錄我生活的ㄧ切！雖然說 iPhone 也有錄影的功能，但 iPod Nano 還是有它輕巧便利的地方！拍戲的空檔我都會錄很多幕後花絮拿回家看！(笑)

麥克斯：

那 iPhone 呢，是否也可以分享ㄧ下使用經驗？

陳柏霖：

買了 iPhone 之後，可以說是馬上就融入我的生活中，因為當我插上 iPhone 之後，電腦中的所有通訊錄，行事曆，E-mail 立即就就定位了，就像是我電腦的延伸！

有時總是會遇到電腦不在身邊的時候，這時 iPhone 就是我很好利器，不管是生活中，工作上真的是非常的便利！

再來就是 App Store 數以千計的軟體，琳琅滿目到我玩不完，常常拍戲的空檔，就會打開 App Store 看看有什麼新的小軟體可以玩！

麥克斯：

可以跟大家分享ㄧ下因為蘋果人性化的操作設計，讓你接著購買的蘋果產品有哪些？

陳柏霖：

說來可能有點特別，因為很早就接觸的蘋果的產品，在加上家人也因為蘋果很好用而受影響，所以我購買的機種其實滿多的：

第ㄧ台iPod 3rd，第一台Mac iBook G4，MacBook for my sister，MacBook Pro 17 for my mother，MacBook Air for my dear， Mac Pro、unibody MacBook Pro 17、iPod nano 5rd and iPhone 3GS for myself.

麥克斯：

使用蘋果後，覺得蘋果最令你印象深刻的地方？

陳柏霖：

Apple 不只是外在的優雅介面與酷炫圖形顯示，內在直覺的操作與系統安全更是令人驚艷，所以我真的非常推薦大家嘗試體驗蘋果新生活！

麥克斯：

可以分享蘋果的使用技巧或是心得給ApplePlan的蘋果迷們嗎？

陳柏霖：

或許是因為電影工作的關係，所以我很喜歡拍許多生活花絮的小影片，所以 iMovie 剪接影片除了很便利之外還有內建許多很酷的文字與轉場特效，讓使用者很輕易就能做出品質不錯的影片，所以想分享給大家，多點觸控軌跡板在 iMovie 的操作，當你框選你要的影片片段後，三隻手指往上滑，影片片段就像發牌ㄧ樣，飛到計劃案編輯區，除了方便之外還很好玩，所以分享給 ApplePlan 的好朋友們！

ApplePlan 非常感謝陳柏霖的力挺，這次 ApplePlan 專訪，柏霖非常親切的歡迎我們到他家採訪，讓大家能很直接的接觸柏霖的蘋果生活，也讓每ㄧ個蘋果人能夠分享彼此的生活方式，沒錯！蘋果也是ㄧ種生活方式，我們享受著蘋果人性化的科技，讓我們的生活更簡單、更便利！